FANDOM


7 -seven-

7 -seven- Couverture CD Anime

|7 -seven- Couverture CD Normale

7 -seven- Couverture CD Limitée

Kanji/Kana
Rōmaji
Artiste(s) Flow
GRANRODEO
Opening
Ending #1
Durée
Date de Sortie 15 Novembre 2014
Guide des Openings Guide des Endings
Season

7 -seven-est le 1er ending de la série animé Nanatsu no Taizai, interprété par deux groupes de J-Pop en collaboration Flow et GRANRODEO.

Personnage (Ordre d'Apparence)Modifier

ParolesModifier

We’re gonna glow in the night
We’re gonna glow in the night
Get ready to light up the sky GO!!!

行ったり来たりで行き止まりよ
見果てぬ夢はこりごりこりごりよ

所詮この世は浮世の世界
開き直ればノリノリノリノリよ

ノリノリよ

薪をくべろ 絶やすな その火を
突き動かす モノはそう 感動さ
未来はただ輝いてくれていればいいんだ

僕らは Gan Gan 暴れモード
轟かす Boom Boom 7つの音
Rin Rin 光る明日へと進もう

僕らは Bang Bang ハジけモード
ぶっ飛ばす Ran Dom スタイルで行こうよ
Bling Bling 光るダイヤモンド
いくぜ Now we can fly high

Now we can fly high
Now we can fly high

We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
Get ready to light up the sky GO!!!

Ittari kitari de ikidomari yo
Mihatenu yume wa kori gori kori gori yo

Shosen kono yo wa ukiyo no sekai
Hirakinaoreba NORINORINORINORI yo

NORINORI yo

Maki wo kubero tayasu na sono hi wo
Tsuki ugokasu MONO wa sou kandou sa
Mirai wa tada kagayaite kurete ireba ii’nda

Bokura wa Gan Gan Abare MŌDO
Todorokasu Boom Boom Nanatsu no oto
Rin Rin hikaru ashita e to susumou

Bokura wa Bang Bang Hajike MŌDO
Buttobasu Ran Dom SUTAIRU de ikou yo
Bling Bling hikaru DAIYAMONDO
Iku ze Now we can fly high

Now we can fly high
Now we can fly high

Nous allons briller dans la nuit
Nous allons briller dans la nuit
Sois prêt à éclairer le ciel GO !!!

Des allers-retours dans une impasse,
Un rêve inachevé donne laisse toujours un arrière-goût
De toute façon, cette vie n'est qu'une transition,
Si tu veux te révolter, fais-le en étant de bonne humeur
De bonne humeur !

Jette le bois pour rallumer ce feu mourant,
D'une façon à stimuler ta passion,
Tout ira bien dans le futur tant qu'il brillera !

On passe en mode super déchaîné !
7 sons résonnant en faisant BOOM BOOM !
DING DING Allons vers un lendemain encore plus lumineux !
On passe en mode éclate BANG BANG !
On est dans un mode éclate aléatoire BANG BANG !
BLING BLING Brillant comme un diamant !
C'est parti, maintenant on peut voler haut !

Maintenant, on peut s'envoler !
Maintenant, on peut s'envoler !

NavigationModifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .