Dans l'anime, le flashback montre la rencontre entre Gowther et Dale qui se passe après que les Péchés le tue, alors que dans le manga, cela est montré avant.
Dans l'anime, Gowther utilise ses pouvoirs sur la créature sur le torse de Dale, et voit Hendricksen, utilisant le sang du Démon Rouge. Dans le manga, Ban tue la créature sans que les autres le sachent.
